Placido Domingo non sarà Gianni Schicchi al Teatro Real

 

Madrid, 17 giugno 2015 - Il tenore Placido Domingo non prenderà parte alle recite dell'opera Gianni Schicchi di Giacomo Puccini programmate per il 30 giugno, il 3, 6, 9 e 12 luglio, come precedentemente annunciato.

La recente scoparsa della sorella, cui era molto legato, gli impedisce di interpretare un ruolo comico e dedicarsi al pubblico con l'intensità e la partecipazione che lo hanno sempre caratterizzato.

In sua vece, il ruolo di Gianni Schicchi sarà intepretato dal baritono Nicola Alaimo il 30 giugno, il 3 e il 6 di luglio, e dal baritono Lucio Gallo nelle recite del 9 e del 12 luglio.

 

IL TESTO ORIGINALE del COMUNICATO STAMPA

PLÁCIDO DOMINGO WILL NOT PLAY THE ROLE OF “GIANNI SCHICCHI” IN THE TEATRO REAL, DUE TO PERSONAL REASONS

Madrid, June 17, 2015. - The tenor Plácido Domingo will not participate in the performances of the opera Gianni Schicchi by Giacomo Puccini, scheduled for June 30th and 3, 6, 9 and 12 of July, as it was announced.

The recent death of his sister, whom he was very close, prevents him play a comic role and delivered to the public with the intensity and dedication that he has always characterized.

Instead, the role of Gianni Schicchi will be played by the baritone Nicola Alaimo, on June 30th; 3 and 6 of July, 2015, and by the baritone Lucio Gallo in the performances of 9 and 12 of July, 2015.