L’Ape musicale

rivista di musica, arti, cultura

 

Indice articoli

2016-2017: Vent'anni di Teatro Real

otto nuove produzioni, quattro delle quali debuttano a Madrid

La stagione 2015-2016 del Teatro Real va a concludersi nel segno confortante di un eccellente risultato al botteghino, del riscontro positivo da pubblico e critica, dell'aumento del sostegno finanziario da parte di società, aziende e istituzioni. Il successo economico del Teatro Real, che riesce ad autofinanziarsi per circa il 72% del budget totale, è ora un modello per gli altri teatri europei. 

La prossima stagione – parte del triennio celebrativo cel bicentenario del Teatro Real (2016, 2017 e 2018) e ventennale dalla riapertura – offrirà una vasta scelta di idee musicali e arti interdisciplinari. Include otto nuove coproduzioni, quattro delle quali debutteranno proprio a Madrid: Billy Budd (Britten), City of lies (Elena Mendoza, prima mondiale), Rodelinda (Händel) e Bomarzo (Ginastera).  

La stagione si aprirà il 15 settembre conOtello, coproduzione con l'ENO (dove ha debuttato nel settembre 2014) e la Kungliga Operan di Stoccolma. Lo spettacolo sarà trasmesso a livello mondiale in streaming il 24 settembre su Palco Digital (la piattaforma online del Teatro Real) senza alcun costo.    


La ventesima stagione al Teatro Real

Le coproduzioni che debutteranno a Madrid

 

Billy Budd   - Benjamin Britten

direttore: Ivor Bolton | regista: Deborah Warner | scenografo: Michael Levine

con Jacques Imbrailo, Toby Spence, Brindley Sheratt, Thomas Oliemans e Duncan Rock.

Teatro Real Coro e Orchestra del Teatro Real | Pequeños cantores de la Comunidad de Madrid

New production by the Teatro Real, coproduzione con l'Opéra national de Paris e l'English National Opera

Premiere a Madrid | Per la prima volta al Teatro Real

Gennaio 31 - Febbraio 28, 2017 (10 recite)

 

City of lies -  Elena Mendoza

direttore: Titus Engel | regista: Matthias Rebstock | scenografa: Bettina Meyer

con Katia Guedes, Laia Falcón, Anne Landa, Graham Valentine

Orchestra del Teatro Real e solisti ospiti

Commissione e produzione del Teatro Real

World premiere

Febbraio 20-26, 2017 (5 recite)  

    

Rodelinda - Georg Friedrich Händel

direttore: Ivor Bolton | regista: Claus Guth | scenografo: Christian Schmidt

con Lucy Crowe/Sabina Puértolas, Bejun Mehta/Xavier Sabata, Michele Angelini, Benjamin Hulett, Sonia Prina/Lidia Vinyes Curtis

Orchestra del Teatro Real

Nuova produzione del Teatro Real, in coproduzione con Oper Frankfurt, Opéra de Lyon e il Gran Teatre del Liceu di Barcelona.

Premiere in Spagna | Per la prima volta al Teatro Real

Marzo 24 - aprilee 5, 2017 (9 recite)

 

Bomarzo - Alberto Ginastera

direttore: David Afkham | regista: Pierre Audi | scenografo: Urs Schönebaum

con John Daszak, James Creswell, Germán Olvera, Damián del Castillo

Coro e Orchestra del Teatro Real

Nuova produzione del Teatro Real, in coproduzione con De Nationale Opera of Amsterdam

Premiere in Spagna | Per la prima volta al Teatro Real

aprilee 24 - Maggio 7, 2017 (5 recite)

 

Nuove coproduzioni con il Teatro Real di Madrid

 

Otello - Giuseppe Verdi

direttore: Renato Palumbo | regista: David Alden | scenografo: Jon Morrell

con Gregory Kunde/ Alfred Kim, George Petean/Àngel Òdena, Alexey Dolgov/ Xavier Moreno, Krassimira Stoyanova/Ermonela Jaho

Coro e Orchestra del Teatro Real | Pequeños cantores de la Comunidad de Madrid

Nuova produzione del Teatro Real, in coproduzione con l'English National Opera (debutto in settembre 2014)  e la Kungliga Operan di Stoccolma

Settembre 15 - Ottobre 3, 2016 (13 recite)

 

Norma Vincenzo Bellini

direttore: Roberto Abbado | regista: Davide Livermore | scenografo: GIÒ FORMA

con Gregory Kunde/Roberto Aronica, Roberto Tagliavini/Simón Orfila/ Fernando Radó, Maria Agresta/Angela Meade/ Mariella Devia, Karine Deshayes/Veronica Simeoni/Ketevan Kemoklidze

Coro e Orchestra del Teatro Real

Nuova produzione del Teatro Real, in coproduzione con il Palau de les Arts di Valencia (debutto in marzo 2015) e ABAO (Ópera de Bilbao)

Ottobre 20 - Novembre 4, 2016 (12 recite)

 

Le malentendu - Fabián Panisello*

direttore: Walter Kobéra | regista: Mariano Tenconi Blanco | scenografa: Oria Puppo

Cast da annunciare

Orchestra delTeatro Real

Produzione del Teatro Real e del Teatros del Canal, in coproduzione con il Teatro Colón di Buenos Aires, la Warsaw Chamber Opera, il Warsaw Autumn Festival, la Neue Oper di Vienna e il Centre National de Création Musicale di Nizza.

Premiere in Spagna

marzo 20, 22, 24, 2017 (3 recite)

* At the Teatros del Canal

 

Le Coq d'Or -   Nikolái Rimski-Kórsakov

direttore: Ivor Bolton | regista: Laurent Pelly | scenografo: Barbara de Limburg

con Dmitry Ulyanov/Alexey Tikhomirov, Sergei Skorokhodov/Boris Rudak, Alexey Lavrov/Iurii Samoilov, Venera Gimadieva, Olesya Petrova/Agnes Zwierko, Alexander Kravets/Barry Banks, Venera Gimadieva/Nina Minasyan

coro e Orchestra del Teatro Real

Nova produzione del Teatro Real, in coproduzione con il Théâtre Royale de La Monnaie di Brussels, (debutto 13 dicembre 2016).

Per la prima volta al Teatro Real

maggio 25 -  giugno 9, 2017 (9 recite)

 

RIPRESE DI PRODUZIONI DEL TEATRO REAL

 

La clemenza di Tito -  Wolfgang Amadeus Mozart

direttore: Christophe Rousset | registi: Ursel y Karl-Ernst Herrmann | scenografo: Karl-Ernst Herrmann

con Jeremy Ovenden/Bernard Richter, Karina Gauvin/Yolanda Auyanet, Monica Bacelli/Maite Beaumont, Sylvia Schwartz/Anna Palimina

Teatro Real coro e Orchestra del Teatro Real

Produzione del Teatro Real. Produzione originale acquistata nel 2011 dal festival di Salisburgo

novembre 19 - 28, 2016 (9 recite)

 

Madama Butterfly - Giacomo Puccini

direttore: Marco Armiliato | regista: Mario Gas | scenografo: Ezio Frigerio

con Ermonela Jaho/Hui He, Enkelejda Shkosa/Gemma Coma-Alabert, Jorge de León/Andrea Carè/Vincenzo Constanzo, Àngel Òdena/Vladimir Stoyanov/Luis Cansino, Francisco Vas, Fernando Radó/Scott Wilde

coro e Orchestra del Teatro Real

Produzione del Teatro Real (aprile 2002, rinnovato in luglio 2007)

giugno 27 - luglio 21, 2017 (16 recite)

 

El gato con botas - Xavier Montsalvatge (operaper bambini)

direttore: Diego Martín-Etxebarria | regista: Emilio Sagi | scenografa: Agatha Ruiz de la Prada

 Orchestra del Teatro Real

Produzione del Teatro Real. (novembre 2005) in coproduzione con il Gran Teatre del Liceu del Barcelona, ABAO (Bilbao) e Asociación Asturiana de Amigos de la Ópera.

aprile 1 -  2, 2017 (4 recite)

 

PRODUZIONE OSPITE

Der fliegende Holländer  - Richard Wagner

direttore: Pablo Heras-Casado | regista: Alex Ollé (La Fura dels Baus) | scenografo: Alfons Flores

con Kwangchul Youn, Dimitry Ivashchenko, Ingela Brimberg, Ricarda Merbeth, Kai Rüütel, Evgeny Nikitin

Teatro Real coro e Orchestra of the Teatro Real

Produzione dell'Opéra de Lyon (ottobre 2014) in coproduzione con Bergen Nasjonale Opera, Opera Australia e Opéra de Lille

dicembre 17, 2016 - gennaio 3, 2017 (10 recite)

 

OPERE in FORMA di CONCERTO

 

Macbeth - Giuseppe Verdi

direttore: James Conlon | maestro del coro: Andrés Máspero

con Plácido Domingo, Ildebrando D´Arcangelo, Anna Pirozzi, Brian Jagde, Vincenzo Costanzo e Fernando Radó

coro e Orchestra del Teatro Real

luglio 11, 14, 17, 2017 (3 recite)   

 

OPERE da CAMERA

 

Curlew River - Benjamin Britten

forma semiscenica

regista: Netia Jones

con Ian Bostridge, Mark Stone

Britten Sinfonia & Britten Sinfonia Voices

Per la prima volta al Teatro Real

marzo 4, 2017 

   

disPLACE - Raquel García-Tomás Joan Magrané*

direttore:  Vinicius Kattah | regista: Peter Pawlik |scenografa: Alexandra Burgstallter

con Elena Copons, Sébastien Soules, Benedek Nagy, Sophia Goidinger-Koch, Barbara Riccabona

Ensemble PHACE

Musiktheatertage Wien, in coproduzione con Ópera de Butxaca i Nova Creació of Barcelona, in collaborazione con Cultural Forum of Austria e Ramon Llull Institute e Kulturamt der Stadt Wien

Premiere in spagna

febbraio 16, 17, 19, 2017 (3 recite)

* At the Teatros del Canal

 

Le malentendu - Fabián Panisello*

direttore: Walter Kobéra | regista: Mariano Tenconi Blanco |scenografo: Oria Puppo

Cast da definire

Orchestra of the Teatro Real

Produzione del Teatro Real e del Teatros del Canal, in coproduzione con Teatro Colón de Buenos Aires, Warsaw Chamber Opera, Warsaw Autumn Festival, the Neue Oper Wien e Centre National de Création Musicale of Nice.

Premiere in Spagna

marzo 20, 22, 24, 2017 (3 recite)

* Al Teatros del Canal


CONCERTi e RECITAL

 

VOICES AT THE REAL | Sala principale

Christian Elsner, tenore

Lieder di Franz Schubert, orchestrazione di Max Reger e Anton Webern

Lothar Zagrosek dirige l'Orchestra del Teatro Real

marzo 1, 2017

 

Cecilia Bartoli, mezzosoprano

programma da definire

marzo 19, 2017

 

Diana Damrau, soprano

Meyerbeer y su tiempo

Giacomo Meyerbeer, Gioachino Rossini and Richard Wagner, e altri.

Francesco Ivan Ciampa dirige il coro e l'Orchestra del Teatro Real

maggio 27, 2017

 

Joyce DiDonato, mezzosoprano

War and Peace

Claudio Monteverdi, Henry Purcell, Georg Friedrich Händel, Leonardo Leo, Niccolò Jommelli, fra gli altri.

Maxim Emelyanichev, cembalo e direttore di Il Pomo d’Oro

giugno 2, 2017

 

Juan Diego Flórez, tenore

Gioachino Rossini, Gaetano Donizetti, Charles Gounod e altri

Christopher Franklin dirige l'Orchestra del Teatro Real

giugno 13, 2017

 

VOICES IN CONCERT | sala principale

Paulo Szot, baritone

Homage to Frank Sinatra

Tributo al “Sinatra-Jobim Sessions”, pubblicato in Brasile nel 1979 da Roberto Quartin

Klaus Mueller, piano e direzione

Itaiguara Brandão, chitarra e basso

David Meade, percussioni

ottobre 22, 2016

 

Jonas Kaufmann, tenore

Gustav Mahler, Benjamin Britten e Richard Strauss

Helmut Deutsch, piano

novembre 22, 2016

 

Franco Fagioli, contraltista

Domenico Sarro, Nicola Antonio Porpora, Johann Adolph Hasse, Giuseppe Avitrano, Leonardo Leo, Leonardo Vinci, Giovanni Battista Pergolesi, Angelo Ragazzi, Pasquale Cafaro e Gennaro Manna

Maxim Emelyanychev, cembalo e direttore di Il Pomo d’Oro

marzo 22, 2017

 

MUSIC IN PARALLEL - BILLY BUDD e CURLEW RIVER | Fundación Albéniz

Felicity Palmer, mezzosoprano

Henry Purcell, Benjamin Britten, Johannes Brahms, Piotr Ilich Chaikovski, Joseph Horovitz,

Michael Head, Marshall Palmer, Alan Murray e Carrie Jacobs-Bond

Simon Lepper, piano

febbraio 10, 2017

 

MUSIC IN PARALLEL - BOMARZO | Fundación Albéniz

TANGO AT THE ALBÉNIZ

Ginastera Concert

Musiche di Alberto Ginastera, Heitor Villa-Lobos, Héctor Chávez, e altri

Camila Titinger, soprano

Ensemble da camera della Escuela Superior de Música Reina Sofía

aprile 6, 2017

 

Concerto con Lidia Borda

Musiche di Homero Manzi, Carlos Gardel, Alfredo Le Pera, Enrique Cadícamo, Anselmo Aieta y Francisco Gracia Gimenez, e altri.

Lidia Borda, voce

Daniel Godfrid, piano e direzione

Ariel Enrique Argañaraz, chitarra

Paula Silvana Pomeraniec, cello

Pablo Motta, bass

aprile 20, 2017

 

Concerto con Patricia Noval

Musiche Homero Manzi, Enrique Cadícamo, Sebastián Piana, Angel Villoldo, Hilarión Acuña, Francisco Canaro, Rosita Quiroga e altri.

Patricia Noval, voce

Yazmina Raies Aldeco, piano

Iván Diego Valenzuela, bass

Óscar Ismael Yemha, bandoneón

aprile 26, 2017

 

MUSIC IN PARALLEL - BOMARZO | sala principale

Concerto con Maria Bayo, soprano

Musiche di Ernesto Lecuona, Yves Prin, Astor Piazzolla, Heitor Villa-Lobos, Carlos Guastavino

Thierry Ravassard, piano e direttore

Mélanie Brégant, bandoneón

Anne-Gabrielle Lia-Aragnouet, cello

Thomas Zimmermann, clarinetto

Instrumental group In+Out

aprile 25, 2017

 

Concerto Ariel Ardit

Carlos Gardel Sinfónico

Musiche di Andrés Linetzky, Carlos Gardel, Terig Tucci e altri

Ariel Ardit, voce

Andrés Linetzky, piano

Ramiro Boero, bandoneón

Gonzalo Ospina, direttore

Orchestra del Teatro Real

maggio 3, 2017

 

Concerto con Adriana Varela

Por la vuelta

Musiche di Carlos Gardel, Eduardo Pereyra, José Tinelli, Sebastián Piana, Joaquín Sabina e Lucio Demare

Adriana Varela, voce

Marcelo Macri, piano

Horacio Avilano, chitarra

Walter Castro, bandoneón

maggio 6, 2017

***

 

Concerto dei vincitori del Concorso Francisco Viñas 2017 | Sala principale

Vincitori della LIV editione

Daniel Gil de Tejada, direttore

Orchestra del Teatro Real

febbraio 5, 2017


BALLETTO

WIENER STAATSBALLETT

Le Corsaire 

Choreography: Manuel Legris  

Musica: Adolphe Adam e altri

direttore: Valery Ovsyanikov

Orchestra del Teatro Real

gennaio 11-14, 2017 (5 recite)

 

COMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA (ESPAÑA)

Coreografie: William Forsythe

The Vertiginous Thrill of Exactitude

Musica: Sinfonia nº 9 in Do maggiore (Franz Schubert)

 Artifact Suite

Musica: Chaconne dalla Partita nº2 in Re minore (J.S. Bach) e musica di Eva Crossman-Hecht

Enemy in the Figure

Musica: Thom Willems

aprile 27-30, 2017 (4 recite)

 

MARTHA GRAHAM DANCE COMPANY

Programme A

Deep Song

Coreografia: Martha Graham

Musica: Henry Cowell

Rust

Coreografia: Nacho Duato

Musica: De Profundis, di Arvo Pärt e Pedro Alcalde

Chronicle

Coreografia: Martha Graham

Musica: Wallingford Riegger

Diversion of Angels

Coreografia Martha Graham

Musica: Norman Dello Joio

giugno 8 e 10, 2017 (2 recite)

 

Programme B

Coreografie: Martha Graham

Deaths & Entrances

Musica: Hunter Johnson

Cave of the Heart

Musica: Samuel Barber

Maple Leaf Rag

Musica: Scott Joplin

giugno 10 e 11, 2017 (2 recite) 

 


2016-2017

20th SEASON OF THE TEATRO REAL

8 NEW PRODUCTIONS, 4 OF THESE PREMIERE IN MADRID

The present season of the Teatro Real comes to an end encouraged by excellent ticket sales, the positive response by the audience and critics to the artistic proposals, and the growing involvement of society, businesses and institutions in the financing of its programme and activities. The economic success of the Teatro Real, whose self-financing represents around 72% of the overall budget, is now a model for other European theatres.

The next season –part of the commemorative triennium of the bicentenary of the Teatro Real (2016, 2017 and 2018) as well as the 20th season since its reopening– will offer a wide choice of musical ideas and interdisciplinary arts. These include 8 new co-productions by the Teatro Real, 4 of which will premiere in Madrid: Billy Budd(Britten), City of lies (Elena Mendoza, world premiere), Rodelinda (Händel) and Bomarzo (Ginastera).  See details below.

The season will open on September 15th with Otello, co-produced with the ENO (where it premiered in September 2014) and the Kungliga Operan of Stockholm– which will be broadcasted live worldwide on September 24 on Palco Digital (Teatro Real´s online platform) at no cost to viewers.    

TEATRO REAL´S 20th SEASON

NEW CO-PRODUCTIONS TO BE PREMIERED AT THE TEATRO REAL

These operas, co-produced with top European opera houses, will premiere in Madrid and then be performed in the remaining co-producing theatres.

Billy Budd   - Benjamin Britten

Conductor: Ivor Bolton | Stage director: Deborah Warner | Set designer: Michael Levine

With Jacques Imbrailo, Toby Spence, Brindley Sheratt, Thomas Oliemans y Duncan Rock.

Teatro Real Chorus and Orchestra of the Teatro Real | Pequeños cantores de la Comunidad de Madrid

New production by the Teatro Real, in co-production with the Opéra national of Paris and the English National Opera

Premiere in Madrid | First time at the Teatro Real

January 31 - February 28, 2017 (10 performances)

City of lies -  Elena Mendoza

Conductor: Titus Engel | Stage director: Matthias Rebstock | Set designer: Bettina Meyer

With Katia Guedes, Laia Falcón, Anne Landa, Graham Valentine

Orchestra of the Teatro Real and guest soloists

Commissioned and produced by the Teatro Real

World premiere

February 20-26, 2017 (5 performances)  

    

Rodelinda - Georg Friedrich Händel

Conductor: Ivor Bolton | Stage director: Claus Guth | Set designer: Christian Schmidt

With Lucy Crowe/Sabina Puértolas, Bejun Mehta/Xavier Sabata, Michele Angelini, Benjamin Hulett, Sonia Prina/Lidia Vinyes Curtis

Orchestra of the Teatro Real

New production by the Teatro Real, in co-production with Oper Frankfurt, Opéra de Lyon

and the Gran Teatre del Liceu of Barcelona.

Premiere in Spain | First time at the Teatro Real

March 24 - April 5, 2017 (9 performances)

Bomarzo - Alberto Ginastera

Conductor: David Afkham | Stage director: Pierre Audi | Set designer: Urs Schönebaum

With John Daszak, James Creswell, Germán Olvera, Damián del Castillo

Teatro Real Chorus and Orchestra of the Teatro Real

New production by the Teatro Real, in co-production with De Nationale Opera of Amsterdam

Premiere in Spain | First time at the Teatro Real

April 24 - May 7, 2017 (5 performances)

NEW CO-PRODUCTIONS OF THE TEATRO REAL

These operas, co-produced with top European opera houses, will premiere at the co-producing theatres

Otello - Giuseppe Verdi

Conductor: Renato Palumbo | Stage director: David Alden | Set designer: Jon Morrell

With Gregory Kunde/ Alfred Kim, George Petean/Àngel Òdena, Alexey Dolgov/ Xavier Moreno, Krassimira Stoyanova/Ermonela Jaho

Teatro Real Chorus and Orchestra of the Teatro Real | Pequeños cantores de la Comunidad de Madrid

New production by the Teatro Real, in co-production with the English National Opera (where it premiered in September 2014) and the Kungliga Operan of Stockholm

September 15 - October 3, 2016 (13 performances)

Norma Vincenzo Bellini

Conductor: Roberto Abbado | Stage director: Davide Livermore | Set designer: GIÒ FORMA

With Gregory Kunde/Roberto Aronica, Roberto Tagliavini/Simón Orfila/ Fernando Radó, Maria Agresta/Angela Meade/ Mariella Devia, Karine Deshayes/Veronica Simeoni/Ketevan Kemoklidze

Teatro Real Chorus and Orchestra of the Teatro Real

New production by the Teatro Real, in co-production with the Palau de les Arts of Valencia (where it premiered in March 2015) and the ABAO (Ópera de Bilbao)

October 20 - November 4, 2016 (12 performances)

Le malentendu - Fabián Panisello*

Conductor: Walter Kobéra | Stage director: Mariano Tenconi Blanco |Set designer: Oria Puppo

Cast to be announced

Orchestra of the Teatro Real

Produced by the Teatro Real and the Teatros del Canal, in co-production with the Teatro Colón of Buenos Aires, the Warsaw Chamber Opera, the Warsaw Autumn Festival, the Neue Oper of Vienna and the Centre National de Création Musicale of Nice.

Premiere in Spain

March 20, 22, 24, 2017 (3 performances)

* At the Teatros del Canal

Le Coq d'Or (The Golden Cockerel) -   Nikolái Rimski-Kórsakov

Conductor: Ivor Bolton | Stage director: Laurent Pelly | Set designer: Barbara de Limburg

With Dmitry Ulyanov/Alexey Tikhomirov, Sergei Skorokhodov/Boris Rudak, Alexey Lavrov/Iurii Samoilov, Venera Gimadieva, Olesya Petrova/Agnes Zwierko, Alexander Kravets/Barry Banks, Venera Gimadieva/Nina Minasyan

Teatro Real Chorus and Orchestra of the Teatro Real

New production by the Teatro Real, in co-production with the Théâtre Royale de La Monnaie of Brussels, where it will premiere on December 13th 2016.

First time at the Teatro Real

May 25 -  June 9, 2017 (9 performances)

REVIVALS OF TEATRO REAL PRODUCTIONS

 

La clemenza di Tito -  Wolfgang Amadeus Mozart

Conductor: Christophe Rousset | Stage directors: Ursel y Karl-Ernst Herrmann | Set designer: Karl-Ernst Herrmann

With Jeremy Ovenden/Bernard Richter, Karina Gauvin/Yolanda Auyanet, Monica Bacelli/Maite Beaumont, Sylvia Schwartz/Anna Palimina

Teatro Real Chorus and Orchestra of the Teatro Real

Produced by the Teatro Real. Original production acquired in 2011 from the Salzburg Festival

November 19 - 28, 2016 (9 performances)

Madama Butterfly - Giacomo Puccini

Conductor: Marco Armiliato | Stage director: Mario Gas | Set designer: Ezio Frigerio

With Ermonela Jaho/Hui He, Enkelejda Shkosa/Gemma Coma-Alabert, Jorge de León/Andrea Carè/Vincenzo Constanzo, Àngel Òdena/Vladimir Stoyanov/Luis Cansino, Francisco Vas, Fernando Radó/Scott Wilde

Teatro Real Chorus and Orchestra of the Teatro Real

Produced by the Teatro Real. Premiered in April 2002, revived in July 2007

June 27 - July 21, 2017 (16 performances)

El gato con botas - Xavier Montsalvatge (opera for children)

Conductor: Diego Martín-Etxebarria | Stage director: Emilio Sagi | Set designer: Agatha Ruiz de la Prada

Principal Orchestra of the Teatro Real

Produced by the Teatro Real. Premiered in November 2005, in co-production with the Gran Teatre del Liceu of Barcelona, the ABAO (Bilbao) and the Asociación Asturiana de Amigos de la Ópera.

April 1 -  2, 2017 (4 performances)

INVITED PRODUCTION

 

Der fliegende Holländer (The flying Dutchman) - Richard Wagner

Conductor: Pablo Heras-Casado | Stage director: Alex Ollé (La Fura dels Baus) | Set designer: Alfons Flores

With Kwangchul Youn, Dimitry Ivashchenko, Ingela Brimberg, Ricarda Merbeth, Kai Rüütel, Evgeny Nikitin

Teatro Real Chorus and Orchestra of the Teatro Real

Produced by the Opéra de Lyon. Premiered in October 2014, in co-production with the Bergen Nasjonale Opera, Opera Australia and Opéra de Lille

December 17, 2016 - January 3, 2017 (10 performances)

CONCERT VERSION OPERA

 

Macbeth - Giuseppe Verdi

Conductor: James Conlon | Chorus director: Andrés Máspero

With Plácido Domingo, Ildebrando D´Arcangelo, Anna Pirozzi, Brian Jagde, Vicenzo Costanzo and Fernando Radó

Teatro Real Chorus and Orchestra of the Teatro Real

July 11, 14, 17, 2017 (3 performances)        

CHAMBER OPERAS

 

Curlew River - Benjamin Britten

Semi-staged version

Stage director: Netia Jones

With Ian Bostridge, Mark Stone

Britten Sinfonia & Britten Sinfonia Voices

First time at the Teatro Real

March 4, 2017    

disPLACE - Raquel García-Tomás and Joan Magrané*

Conductor:  Vinicius Kattah | Stage director: Peter Pawlik |Set designer: Alexandra Burgstallter

With Elena Copons, Sébastien Soules, Benedek Nagy, Sophia Goidinger-Koch, Barbara Riccabona

Ensemble PHACE

Musiktheatertage Wien, in co-production with the Ópera de Butxaca i Nova Creació of Barcelona, with the collaboration of the Cultural Forum of Austria and the Ramon Llull Institute and the Kulturamt der Stadt Wien

Premiere in Spain

February 16, 17, 19, 2017 (3 performances)

* At the Teatros del Canal

Le malentendu - Fabián Panisello*

Conductor: Walter Kobéra | Stage director: Mariano Tenconi Blanco |Set designer: Oria Puppo

Cast to be announced

Orchestra of the Teatro Real

Produced by the Teatro Real and Teatros del Canal, in coproduction with the Teatro Colón de Buenos Aires, Warsaw Chamber Opera, Warsaw Autumn Festival, the Neue Oper Wien and the Centre National de Création Musicale of Nice.

Premiere in Spain

March 20, 22, 24, 2017 (3 performances)

* At the Teatros del Canal

CONCERTS AND RECITALS

VOICES AT THE REAL | Main Hall

Christian Elsner, tenor

Lieder by Franz Schubert, orchestrated by Max Reger and Anton Webern

Lothar Zagrosek conducts the Orchestra of the Teatro Real

March 1, 2017

Cecilia Bartoli, mezzosoprano

Programme to be announced

March 19, 2017

Diana Damrau, soprano

Meyerbeer y su tiempo

Giacomo Meyerbeer, Gioachino Rossini and Richard Wagner, amongst others.

Francesco Ivan Ciampa conducts the Teatro Real Chorus and the Orchestra of the Teatro Real

May 27, 2017

Joyce DiDonato, mezzosoprano

War and Peace

Claudio Monteverdi, Henry Purcell, Georg Friedrich Händel, Leonardo Leo, Niccolò Jommelli, amongst others.

Maxim Emelyanichev, clavichord and conductor of Il Pomo d’Oro

June 2, 2017

Juan Diego Flórez, tenor

Gioachino Rossini, Gaetano Donizetti, Charles Gounod, amongst others.

Christopher Franklin conducts the Orchestra of the Teatro Real

June 13, 2017

VOICES IN CONCERT | Main Hall

Paulo Szot, baritone

Homage to Frank Sinatra

Tribute to the “Sinatra-Jobim Sessions”, published in Brazil in 1979 by Roberto Quartin

Klaus Mueller, piano and musical director

Itaiguara Brandão, guitar and bass

David Meade, percussion

October 22, 2016

Jonas Kaufmann, tenor

Gustav Mahler, Benjamin Britten and Richard Strauss

Helmut Deutsch, piano

November 22, 2016

Franco Fagioli, countertenor

Domenico Sarro, Nicola Antonio Porpora, Johann Adolph Hasse, Giuseppe Avitrano, Leonardo Leo, Leonardo Vinci, Giovanni Battista Pergolesi, Angelo Ragazzi, Pasquale Cafaro y Gennaro Manna

Maxim Emelyanychev, clavichord and conductor of Il Pomo d’Oro

March 22, 2017

MUSIC IN PARALLEL - BILLY BUDD and CURLEW RIVER | Fundación Albéniz

Felicity Palmer, mezzosoprano

Henry Purcell, Benjamin Britten, Johannes Brahms, Piotr Ilich Chaikovski, Joseph Horovitz,

Michael Head, Marshall Palmer, Alan Murray and Carrie Jacobs-Bond

Simon Lepper, piano

February 10, 2017

MUSIC IN PARALLEL - BOMARZO | Fundación Albéniz

TANGO AT THE ALBÉNIZ

Ginastera Concert

Music by Alberto Ginastera, Heitor Villa-Lobos y Héctor Chávez, amongst others

Camila Titinger, soprano

Chamber ensemble from the Escuela Superior de Música Reina Sofía

April 6, 2017

Concert with Lidia Borda

Music by Homero Manzi, Carlos Gardel, Alfredo Le Pera, Enrique Cadícamo, Anselmo Aieta y Francisco Gracia Gimenez, amongst others.

Lidia Borda, singer

Daniel Godfrid, piano and musical director

Ariel Enrique Argañaraz, guitar

Paula Silvana Pomeraniec, cello

Pablo Motta, bass

April 20, 2017

Concert with Patricia Noval

Music by Homero Manzi, Enrique Cadícamo, Sebastián Piana, Angel Villoldo, Hilarión Acuña, Francisco Canaro, Rosita Quiroga amongst others.

Patricia Noval, singer

Yazmina Raies Aldeco, piano

Iván Diego Valenzuela, bass

Óscar Ismael Yemha, bandoneón

April 26, 2017

MUSIC IN PARALLEL - BOMARZO | Main Hall

Concert with Maria Bayo, soprano

Music by Ernesto Lecuona, Yves Prin, Astor Piazzolla, Heitor Villa-Lobos, Carlos Guastavino

Thierry Ravassard, piano and musical director

Mélanie Brégant, bandoneón

Anne-Gabrielle Lia-Aragnouet, cello

Thomas Zimmermann, clarinet

Instrumental group In+Out

April 25, 2017

Concert with Ariel Ardit

Carlos Gardel Sinfónico

Music by Andrés Linetzky, Carlos Gardel, Terig Tucci y otros

Ariel Ardit, singer

Andrés Linetzky, piano

Ramiro Boero, bandoneón

Gonzalo Ospina, musical director

Orchestra of the Teatro Real

May 3, 2017

Concert with Adriana Varela

Por la vuelta

Music by Carlos Gardel, Eduardo Pereyra, José Tinelli, Sebastián Piana, Joaquín Sabina y Lucio Demare

Adriana Varela, singer

Marcelo Macri, piano

Horacio Avilano, guitar

Walter Castro, bandoneón

May 6, 2017

***

 

Concert with the Francisco Viñas 2017 award-winners | Main Hall

Award-winners from the LIV edition

Daniel Gil de Tejada, musical director

Orchestra of the Teatro Real

February 5, 2017

BALLET

 

WIENER STAATSBALLETT

Le Corsaire (The Pirate)

Choreography: Manuel Legris  

Music: Adolphe Adam y otros

Conductor: Valery Ovsyanikov

Orchestra of the Teatro Real

January 11-14, 2017 (5 performances)

COMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA (ESPAÑA)

Choreographies: William Forsythe

The Vertiginous Thrill of Exactitude

Music: Symphony nº 9 in C major (Franz Schubert)

 Artifact Suite

Music: Chaconne from the Partita nº2 in D minor (J.S. Bach) and music by Eva Crossman-Hecht

Enemy in the Figure

Music: Thom Willems

April 27-30, 2017 (4 performances)

MARTHA GRAHAM DANCE COMPANY

Programme A

Deep Song

Choreography: Martha Graham

Music: Henry Cowell

Rust

Choreography: Nacho Duato

Music: De Profundis, by Arvo Pärt and Pedro Alcalde

Chronicle

Choreography: Martha Graham

Music: Wallingford Riegger

Diversion of Angels

Choreography: Martha Graham

Music: Norman Dello Joio

June 8 and 10, 2017 (2 performances)

Programme B

Choreographies: Martha Graham

Deaths & Entrances

Music: Hunter Johnson

Cave of the Heart

Music: Samuel Barber

Maple Leaf Rag

Music: Scott Joplin

June 10 and 11, 2017 (2 performances) 

 


 

 

 
 
 

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web. Alcuni di essi sono essenziali per il funzionamento del sito, mentre altri ci aiutano a migliorare questo sito e l'esperienza dell'utente (cookie di tracciamento). Puoi decidere tu stesso se consentire o meno i cookie. Ti preghiamo di notare che se li rifiuti, potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità del sito.