Katia e Marielle: ritorno a Bologna

MUSICA INSIEME

I Concerti 2015-2016

lunedì 8 febbraio 2016

Auditorium Manzoni – ore 20.30

KATIA E MARIELLE LABÈQUE pianoforti

Musiche di Stravinskij, Cajkovskij, Schumann, J. Strauss II, Dvorák, Brahms

Lunedì 8 febbraio 2016, presso l’Auditorium Manzoni (Via de’ Monari 1/2) alle ore 20.30, la XXIX Stagione dei Concerti di Musica Insieme celebrerà l’attesissimo ritorno delle pianiste Katia e Marielle Labèque. Le due sorelle più famose della classica, oggi ai vertici di una carriera internazionale che le porta a calcare i più prestigiosi palcoscenici del mondo, offrono un programma che ne riconferma l’originalità, riunendo le partiture che hanno segnato la loro storia artistica e personale, attraverso le note più celebri di Stravinskij, Cajkovskij, Schumann, J. Strauss, Dvorák e Brahms. Il concerto sarà preceduto da un’introduzione di Katia Labèque.

Ospiti regolari delle principali orchestre internazionali, le sorelle Katia e Marielle Labèque sono apparse al fianco dei Berliner Philharmoniker, delle Orchestre Sinfoniche di Boston, Chicago e Cleveland, oltre che di compagini quali Gewandhausorchester di Lipsia, London Symphony e London Philharmonic Orchestra, Los Angeles Philharmonic, Philadelphia Orchestra, Wiener Philharmoniker e Orchestra Filarmonica della Scala, collaborando con direttori quali Zubin Mehta, Sir Colin Davis, Gustavo Dudamel, Paavo Jarvi, Antonio Pappano. Esibitesi al fianco di importanti complessi di musica barocca quali The English Baroque Soloists con Sir John Eliot Gardiner, il Giardino Armonico, Musica Antiqua Koln e Venice Baroque Orchestra, hanno collaborato con molti compositori fra cui Thomas Adès, Luciano Berio, Pierre Boulez, Philip Glass, Gyorgy Ligeti, Olivier Messiaen.

Sisters è il titolo del cd che costituisce il filo conduttore del concerto per Musica Insieme: un cd che riunisce le musiche che hanno segnato la storia personale e artistica di Katia e Marielle Labèque. «È un regalo per noi stesse, – raccontano le artiste – un modo di ricordare il percorso che abbiamo seguito dall’infanzia fino a pochi anni fa». Il primo tempo del concerto sarà dedicato all’ultimo brano entrato nel repertorio delle pianiste: La sagra della primavera, dirompente capolavoro di Igor’ Stravinskij che, già alla sua prima rappresentazione nel 1913, scatenò l’indignazione del pubblico per la violenza primordiale delle sue immagini. «Un giorno – scriveva Stravinskij – intravidi nell’immaginazione lo spettacolo di un grande rito sacro pagano: i vecchi saggi, seduti in cerchio, osservano la danza di morte di una vergine che stanno sacrificando per propiziarsi il Dio della primavera». Il secondo tempo è invece destinato all’“album di famiglia”, a partire dalla Danza Russa da Il lago dei cigni di Petr Il’ic Cajkovskij. «Da piccolissima, mia sorella Marielle desiderava essere una ballerina – racconta Katia – e adorava Il lago dei cigni, così spesso la mamma le metteva su il disco e lei ballava. Per questo abbiamo inserito questo brano nel cd». Le Due Danze slave,Dumka op. 72 n. 2 e Furiant op. 46 n. 8 di Antonín Dvorák e le Tre Danze Ungheresi di Johannes Brahms sono invece un ricordo ‘domestico’: il padre amava ascoltarle, nel salotto di casa, dalle mani delle sue giovanissime figlie. Ancora, Auf der Jagd op. 373 di Johann Strauss II, e Pizzicato Polka, scritta in collaborazione con il fratello Joseph Strauss, ricordano una registrazione effettuata sul Danubio. Completano il programma i Tre Klavierstucke fur kleine und grosse Kinder op. 85di Robert Schumann.

PER INFORMAZIONI: Musica Insieme Tel. 051-271932 – Fax 051-279278

e-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. – sito internet: www.musicainsiemebologna.it

Biglietti da € 10 a € 55in vendita il giorno del concerto dalle 15 alle 20.15

presso la biglietteria del Teatro Manzoni (Via de’ Monari1/2)

PROGRAMMA

KATIA E MARIELLE LABÈQUE

pianoforti

Igor’ Stravinskij

La sagra della primavera

Pëtr Il’ic Cajkovskij

Danza Russa da Il lago dei cigni op. 20

Robert Schumann

Tre Klavierstucke fur kleine und grosse Kinder op. 85   

Johann Strauss II e Josef Strauss

Pizzicato Polka

Johann Strauss II

Auf der Jagd op. 373

Antonín Dvorák

Due Danze slave: Dumka op. 72 n. 2 – Furiant op. 46 n. 8

Johannes Brahms

Danze Ungheresi n. 1 – n. 20 – n. 5

KATIA E MARIELLE LABÈQUE

Protagoniste di una straordinaria carriera internazionale, le sorelle Katia e Marielle Labèque sono ospiti regolari delle orchestre più prestigiose: hanno suonato fra l’altro con i Berliner Philharmoniker, l’Orchestra Sinfonica della Bayerischer Rundfunk, le Orchestre Sinfoniche di Boston, Chicago e Cleveland, la Gewandhausorchester di Lipsia, la London Symphony Orchestra e la London Philharmonic Orchestra, la Los Angeles Philharmonic, la Philadelphia Orchestra, la Staatskapelle di Dresda, i Wiener Philharmoniker e l’Orchestra Filarmonica della Scala, collaborando con direttori del calibro di Sir Colin Davis, Gustavo Dudamel, Kristjan Jarvi, Paavo Jarvi, Zubin Mehta, Antonio Pappano. Si sono spesso esibite anche con complessi di musica barocca quali The English Baroque Soloists con Sir John Eliot Gardiner, il Giardino Armonico con Giovanni Antonini, Musica Antiqua Koln con Reinhard Goebel e Venice Baroque Orchestra con Andrea Marcon, e hanno avuto il privilegio di collaborare con importanti compositori fra cui Thomas Adés, Louis Andriessen, Luciano Berio, Pierre Boulez, Philip Glass, Osvaldo Golijov, Gyorgy Ligeti, Olivier Messiaen.