Serata russa con Volodin e il Borodin Quartet
MUSICA INSIEME
I Concerti 2017-2018
Lunedì 5 marzo 2018
Auditorium Manzoni – ore 20.30
BORODIN QUARTET
Ruben Aharonian violino, Sergei Lomovsky violino
Igor Naidin viola, Vladimir Balshin violoncello
ALEXEI VOLODIN pianoforte
Musiche di Borodin, Prokof’ev, Šostakovič
Lunedì 5 marzo 2018, all’Auditorium Manzoni (Via de’ Monari 1/2, ore 20.30), i Concerti di Musica Insieme ospiteranno il Borodin Quartet, oggi tra i migliori quartetti del panorama internazionale, ospite delle più importanti stagioni concertistiche. I membri del quartetto condivideranno il palcoscenico con un collega d’eccezione: il pianista Alexei Volodin, attualmente tra i più acclamati della sua generazione. Insieme daranno vita ad un programma dedicato alle musiche di Aleksandr Borodin, Sergej Prokof’ev e Dmitrij Šostakovič. Ad introdurre il concerto sarà Fulvia de Colle: a Musica Insieme dal 1999, collabora alla direzione artistica e traduce per Einaudi Editore.
Da oltre settant’anni, il Borodin Quartet è considerato fra i più autorevoli ensemble cameristici in attività. Acclamato per le sue interpretazioni di Beethoven e Šostakovič, con il quale ha collaborato direttamente, è ospite dei più importanti centri musicali, tra cui Vienna, Zurigo, Londra e New York. Alexei Volodin suona per le stagioni concertistiche di realtà come l’Orchestra Nazionale Russa, la Singapore Symphony Orchestra, la London Symphony Orchestra e l’Orchestra del Teatro Mariinskij. Viene regolarmente invitato in sale da concerto quali la Tonhalle di Zurigo, l’Auditorio Nacional di Madrid, e il Palau de la Música di Barcellona.
Il programma del concerto è tutto incentrato sulla musica russa – patria d’origine degli artisti sul palcoscenico – a partire da Aleksandr Borodin, da cui il Quartetto ha preso il nome. Primo approccio del compositore, ormai quarantenne, con questa forma, il Quartetto per archi n. 1 in la maggiore è una delle sue pagine più amate, permeata di quella ricerca del colore russo che ha caratterizzato la produzione di Borodin e dell’intero Gruppo dei Cinque, di cui egli fece parte. Al pianoforte di Alexei Volodin sono invece affidati i Dieci Pezzi da Romeo e Giulietta op. 75 di Sergej Prokof’ev. Tratte dal balletto omonimo, le dieci composizioni dipingono la storia dei due sfortunati amanti tra delicate melodie e brillanti virtuosismi. La seconda parte del concerto vedrà Volodin al fianco del Borodin Quartet nel Quintetto in sol minore op. 57 per pianoforte e archi di Dmitrij Šostakovič. «Lui e Prokof’ev – spiega il pianista – sono due artisti così lontani tra loro, eppure così vicini anagraficamente, hanno vissuto la stessa epoca e gli stessi eventi, sebbene siano così tangibili le reciproche differenze stilistiche. Per questo trovo interessante accostare due tra i più importanti compositori russi abbinandoli in un programma».
PER INFORMAZIONI: Musica Insieme Tel. 051-271932 – Fax 051-279278
e-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. – sito internet: www.musicainsiemebologna.it
Biglietti da € 10 a € 60in vendita online collegandosi al sito di Musica Insieme o al circuito Vivaticket
e il giorno del concerto dalle 15 alle 20.15 presso la biglietteria del Teatro Manzoni (Via de’ Monari 1/2)
Lunedì 5 marzo 2018
Auditorium Manzoni – ore 20.30
BORODIN QUARTET
Ruben Aharonian violino
Sergei Lomovsky violino
Igor Naidin viola
Vladimir Balshin violoncello
ALEXEI VOLODIN pianoforte
ALEKSANDR BORODIN
Quartetto per archi n. 1 in la maggiore
SERGEJ PROKOF’EV
Dieci Pezzi da Romeo e Giulietta op. 75 per pianoforte
DMITRIJ ŠOSTAKOVIČ
Quintetto in sol minore op. 57 per pianoforte e archi
I PROTAGONISTI
BORODIN QUARTET
Da più di settanta anni, il Borodin Quartet è all’unanimità considerato un punto di riferimento nell’ambito della musica da camera. Acclamato per le sue interpretazioni di Beethoven e Šostakovič, il Quartetto ha un ampio repertorio, che va da Mozart a Stravinskij. Descritto dal Daily Telegraph come un quartetto di “grandi maestri russi”, il Borodin ha intrattenuto un rapporto di amicizia e collaborazione con Šostakovič, che ha in prima persona supervisionato lo studio di ciascuno dei suoi quartetti. Il Borodin Quartet ha eseguito l’integrale dei quartetti di Šostakovič presso i principali centri musicali al mondo. Il Quartetto fu costituito nel 1945 da quattro studenti del Conservatorio di Mosca ed a suo tempo denominato Quartetto della Filarmonica di Mosca. Successivamente, il gruppo mutò il proprio nome assumendo quello attuale di Borodin Quartet, annoverando, tra i vari primati, quello di essere una delle pochissime formazioni da camera stabilite che non abbia mai interrotto la propria attività. Il Borodin Quartet, ha, nel tempo, mantenuto totalmente intatta la bellezza timbrica, l’eccellenza tecnica e musicale. La forza di coesione e la visione dell’unità quartettistica sono successivamente sopravvissute anche alla variazione di alcuni elementi. Gli attuali membri del Quartetto sono: Ruben Aharonian, Sergei Lomovsky, Igor Naidin e Vladimir Balshin. Oltre all’attività quartettistica, il Borodin ha collaborato e tutt’ora collabora con partners del livello di: Sviatoslav Richter, Yuri Bashmet, Michael Collins, Mario Brunello, Elisabeth Leonskaja, Christoph Eschenbach e Denis Matsuev. Numerose sono le masterclasses e le partecipazioni alle giurie di importanti concorsi internazionali. Sul piano discografico, l’esecuzione dei quartetti di Borodin, Schubert, Webern e Rachmaninov per l’etichetta ONYX è valsa al Borodin un Grammy nel 2005 nella categoria “Best Chamber Performance”. Ricordiamo inoltre una vastissima gamma di registrazioni effettuate nell’arco di diversi decenni, per conto di etichette del calibro di EMI, RCA e Teldec, oltre all’integrale dei quartetti di Beethoven per CHANDOS. Il Borodin ha peraltro registrato l’integrale dei Quartetti di Šostakovič per la Decca, con un cd celebrativo del 70° anniversario della propria fondazione, pubblicato nel marzo 2015.
ALEXEI VOLODIN
Acclamato per la sensibilità del tocco e per la brillantezza tecnica, Alexei Volodin è ambitissimo dalle orchestre di più alto livello internazionale anche in virtù di un repertorio straordinariamente vario, che spazia da Beethoven e Brahms fino a Rachmaninov, Prokof’ev, Skrjabin, Gershwin, Schedrin e Medtner. Annoveriamo concerti con Rotterdam Philharmonic Orchestra, Orchestra Nazionale Russa per la direzione di Mikhail Pletnev, SWR, NHK Tokyo, Singapore Symphony Orchestra con Vladimir Ashkenazy, Orchestre National de Lille, e Orquesta Sinfonica de Barcelona. Nelle ultime stagioni Volodin ha debuttato presso i BBC Proms con la London Symphony Orchestra, inoltre è apparso al fianco dell'Orchestra della Radio Svedese, delle orchestre sinfoniche della BBC, Danish Radio, Maggio Musicale Fiorentino, Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI, Sinfonia Varsovia, e Orchestre National de Belgique. In veste di musicista da camera collabora con i Quartetti Borodin e Casals e con la violoncellista Sol Gabetta. Alexei Volodin riceve abituali reinviti da parte di sale di massimo prestigio: Konzerthaus Vienna, Concertgebouw di Amsterdam, Philharmonie di Parigi, International Piano Series e Wigmore Hall di Londra, Sala Grande del Conservatorio di Mosca, Alte Oper di Francoforte, Herkulesaal di Monaco, Tonhalle di Zurigo, Auditorio Nacional di Madrid e Palau de la Musica di Barcellona. Alexei Volodin vanta peraltro un rapporto di solidissima collaborazione con l’Orchestra del Mariinskij, non a caso ne è stato nominato Artist-in-Residence la scorsa stagione. Sul piano discografico rammentiamo cd da solista su musiche di Schumann, Ravel e Skrjabin. Le sue registrazioni dei Concerti per pianoforte e orchestra di Chopin gli sono valse recensioni a cinque stelle da parte della rivista Diapason. Volodin è apparso nei maggiori Festival internazionali, riscuotendo trionfali consensi da parte del pubblico e della critica presso il Bad Kissingen Sommer Festival, La Roque d’Anthéron, il Festival La Folle Journée, il Festival della Notte Bianca a San Pietroburgo e il Festival di Pasqua di Mosca. Nato nel 1977 a Leningrado, Alexei Volodin ha studiato presso la Scuola Gnessin di Mosca e successivamente con Eliso Virsaladze presso il Conservatorio di Mosca. Nel 2001 ha proseguito gli studi presso l’Accademia Pianistica Internazionale Lago di Como, imponendosi definitivamente all'attenzione internazionale all'indomani della vittoria al Concorso Internazionale “Géza Anda” di Zurigo nel 2003. Alexei Volodin è un artista in esclusiva Steinway & Sons.
Fondazione Musica Insieme
Galleria Cavour 2
40124 Bologna
Tel. 051-271932
Fax 051-279278
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.